Vítěz "Litera za knihu pro děti a mládež" v roce 2011
Pampe a Šinka
Alžběta Skálová
Arbor Vitae
Autorská kniha Alžběty Skálové kombinuje klasickou poetičnost dominantní výtvarné složky s velmi úsporným, ale přes svoji jednoduchost emočně působivým textem. S využitím kresby s akvarelem v kombinaci s prvky textilní koláže vytváří autorka z obyčejnosti nevšední fantastický svět, k němuž se lze opakovaně vracet a nalézat nové významové vizuální podněty. Klasická výtvarná technika se nepodbízí, klade naopak zvýšené nároky na čtenářovu vnímavost a schopnost vytváření interpretačních spojů. I přes zdánlivě převažující statičnost je kniha v nejlepším slova smyslu interaktivní, výkladově – významově i představově – otevřená, a to již volbou titulních postav: z chmýří zrozených maličkých, podivných, ale sympatických bytostí. Šest krátkých kapitolek pojednává o tom, jak se setkaly, zabydlely v krabici s děravými ponožkami, šly na karneval, nakupovaly nebo slavily společné narozeniny. Jde vlastně o půvabně deformované střípky ze stereotypů poklidného rodinného života – činorodá Šinka a dobrácký, ale poněkud pohodlný Pampe spolu svorně žijí, hospodaří, radují se z maličkostí a dokáží udělat radost i druhým. Velmi střídmý text je rozsahově adekvátním doplňkem sdělných ilustrací, mezi nimiž se objevují také rozfázování některých úseků děje, což podporuje úsměvnost zachycených situací (rozcvička, sledování vlastního obrazu v pokřiveném zrcátku). Pampe a Šinka je kniha s výrazným pozitivním nábojem, nepodbízivá, umožňující řadu znovu obohacujících návratů.